Uncategorized

– In paid collaboration with Nordicfeel –

My “no make up” glow!

Dags att visa hur jag får till mitt “osminkade” glow! Det är lite smink inblandat (färgad bryngele och en flytande highlighterkräm) men målet är att det ska se naturligt ut. Detta går superfort och jag kör denna rutin nästan varje morgon när jag inte orkar/hinner sminka mig mer.

Ni hittar alla dessa produkter hos Nordicfeel och med min rabattkod KENZA20 får ni 20% rabatt på er order! :-) PS. Vill också tillägga att jag har jämnare hudton än “vanligt” på dessa bilder eftersom att jag hade spraytan:at mig dagen innan, också bra beautytips hehe.

// It’s time to show you how I get my “no make up” glow! It’s some make up involved (a colored brow gel and a liquid highlighter cream) but the goal is for it to look natural. This takes no time and I do this routine almost every morning when I don’t have time to do more make up.

You can find all these products at Nordicfeel and with my discount code KENZA20 you get 20% off on your order! :-) PS. I also want to add that I have a more even skin tone than “usual” in these photos since I had gotten a spray tan the day before, also a nice beauty tips hehe.

Ole Henriksen Truth Serum

Först ut efter att ha baddat ansiktet med kallt vatten – Truth Serum från Ole Henriksen! Ett serum med bland annat kollagen och C-vitamin som stramar till huden och ger lyster. Luktar dessutom supergott.

Serumet ger även fukt men jag vill ha ännu mer fukt än så, så jag kör min vanliga dagkräm efter åt (Eight hour från Elizabeth Arden). Serumet går snabbt in i huden så det är bara att köra dagkräm direkt efter.

// First out after washing my face with cold water – Truth Serum from Ole Henriksen! A serum with collagen and C vitamins that tightens and brightens the skin. It smells really good as well.

The serum also gives moisture but I want even more moisture than that, so I put on my regular daydream after (Eight hour from Elizabeth Arden). The serum goes into the skin quick so you can just add the day cream directly after.

Ole Henriksen Banana Bright Eye Cream

En annan favorit från Ole Henriksen är deras Banana Bright Eye Cream! Den ljusar upp och jämnar till hudtonen under ögat. Ger mycket fukt utan att kännas för tung och det gillar jag. Vid långvarig användning ska den även hjälpa mot mörka ringar och fina linjer.

// Another favorite from Ole Henriksen is their Banana Bright Eye Cream! It brightens and makes the skintone under the eye more even. Gives a lot of moisture without feeling too heavy which I like. At a longterm use it is also supposed to help against dark circles and fine lines.

Clarins Beauty Flash Balm

Det var faktiskt min mamma som introducerade mig för Beauty Flash Balm från Clarins. Jag blev hooked på en gång. Tycker den ger ett sånt jääääkla nice glow! Ser genast piggare ut. Jag kör ett tunt lager i hela ansiktet och på halsen (efter serum, dagkräm och ögonkräm), och när jag använder smink så lägger jag på smink direkt efter denna. Om man tycker att den ger för mycket lyster så kan man lägga den endast på kindbenen och andra ställen man vill highlighta. Man kan även använda denna som en ansiktsmask men det har jag faktiskt inte testat än. Måste asap!

// It was actually my mom who introduced me to Beauty Flash Balm from Clarins. I got hooked right away. I think it gives such a nice glow! I look less tired right away. I put on a thin layer all over my face and neck (after serum, day cream and eye cream), and when I use make up I put make up on right after this. If you think it gives too much glow you can use it only on cheekbones and other places you want to highlight. You can also use this one as a face mask but I actually haven’t tried it yet. Got to asap!

MaxFactor Brow Revival

Ett måste för mig d-a-g-l-i-g-e-n är bryngel (för mina strån har en tendens att lägga sig….neråt?) och denna Brow Revival från MaxFactor är färgad vilket ger ett ännu bättre resultat. Håller stråna på plats och lyfter även fram de ljusa tunna små stråna vilket gör att bryna plötsligt blir fylligare och buskigare vilket jag gillar!

På bilden håller jag i färgen 005 Black Brown men 003 Brown är den färgen jag brukar använda.

// A must for me is d-a-i-l-y is a brow gel (because my brow hair always falls….down?) and this Brow Revival from MaxFactor is colored which gives an even better result. Keeps the hair in place and also brings out the thin little hair which makes the brown suddenly look more thick and bushy which I like!

In the photo I’m holding the color 005 Black Brown, but 003 Brown is the color I usually use.

Shiseido Eyelash Curler

Fransarna är böjda på alla bilder och det är Eyelash Curler från Shiseido jag använt! Så glad att jag hittade denna förra året. Min superdupergamla favvis från H&M sjöng nämligen på sista versen. Det här ÄR den bästa ögonfransböjaren jag någonsin använt. Kommer nog aldrig byta.

// The lashes are curled in all the photos and I’ve used Eyelash Curler from Shiseido! I’m so happy I found this one last year. My super duper old one from H&M had to go. This IS the best eyelash curler I have ever tried. I don’t think I will ever change to another one.

Peter Thomas Roth Highlighting Cream

Sist men inte minst – Peter Thomas Roth 24K Gold Prism Highligthning Cream! Innehåller ingredienser som reflekterar ljuset så att huden genast ser jämnare ut. Man kan använda denna i hela ansiktet om man vill men jag tycker det blir lite för mycket skimmer då. Jag använder istället denna på dessa två sätt: antingen som en highlighter på punkterna ni ser på bilden, eller när jag har smink så blandar jag i en klick i min foundation för extra glow.

// Last but not least – Peter Thomas Roth 24k Gold Prism Highlighting Cream! It contains ingredients that reflects the light so that the skin looks more even right away. You can use this one in the whole face if you want to but I think it gets a bit too shimmery then. Instead I use this one in two ways: either as a highlighter in the spots you can see in the photo, or when I use make up i mix some of this into my foundation for extra glow.

HÄR hittar ni alla produkterna samlade! Lägg till lite läppbalsam också and you’re good to go. Glöm inte använda min rabattkod KENZA20! Gäller på ordinarie priser, fram till 8/3!

// HERE you have all the products gathered! Add some lip balm as well and you’re good to go. Don’t forget to use my discount code KENZA20! It’s valid on ordinary prizes, til 8/3!

– This post is in collaboration with Nordicfeel

Going back here tomorrow!! 

Bildbomb från en av de vackraste och lugnaste platserna vi någonsin varit på, för imorgon är det dags att åka tillbaka!!! Inte till exakt samma ö/resort som januari förra året, men till Maldiverna. Vi är borta till 10e mars och denna gång kommer vi bo på en ö som ligger närmast där VALHAJARNA hänger. För vi ska dyka med dem! Alltså ni hör ju hur coolt…

Och så ska vi såklart ta med vår älskade son dit (denna gång på utsidan!) och bara det gör mig alldeles pirrig i magen. Och inte nog med det, utan våra vänner kommer även dit och joinar oss om några dagar! Åh herregud vad skrytig jag låter nu, ber verkligen om ursäkt för det, men jag är bara så himla peppad och har längtat så mycket. Har dessutom legat matförgiftad 2 dagar så har längtat lite extra mycket efter att komma iväg och må bra haha.

Är såklart riktigt nervös inför flygningen men jag försöker att inte tänka så mycket på det. Nu när jag inte flyger lika ofta längre så är jag ännu mer flygrädd och det känns som att det varit så många olyckor på sistone. Men det ska gå bra. Nikola lär hålla mig upptagen hela långa vägen dit hehe. Vi flyger dock kväll/natt så vi hoppas ju på att han ska sova större delen av resan, men alla platser med spädbarnskorg var upptagna så vi har honom i knät hela resan. Vi har bara flugit med honom en gång och det var i business class så detta blir ju lite annorlunda, har ingen aning om ifall han kommer vara nöjd med att sova på oss så önska oss lycka till! <3

// Photos from one of the most beautiful and peaceful places we’ve ever been to, because tomorrow it’s time to go back!!! Not to the exact same island/resort as in January last year, but to the Maldives. We are gone til 10th of March and this time we will stay at an island that is close to where the WHALE SHARKS are. Because we’re gonna dive with them! How awesome is that…

And of course we’re also gonna bring our beloved little son there (this time on the outside!) and only that gives me butterflies in my stomach. And if that wasn’t enough, our friends are also coming there to join us in a few days! Oh I really apologize if it sounds like I’m bragging, but I’m just so freaking excited and I’ve been looking forward to this a lot. Plus I’ve also been sick (food poisoning I think) for 2 days so I’ve been longing extra much to just get away and feel good haha. 

Of course I’m really nervous about the flight but I try not to think about it. Now when I don’t fly as often anymore, I’m even more scared and it feels like there’s been a lot of accidents lately. But it will be fine. Nikola will probably keep me occupied the whole long way there hehe. We’re flying in the evening/night though so we’re hoping he will sleep most of the trip, but all seats with baby bassinets were taken so we’ll have him in our lap all the way. We’ve only traveled with him once and that was in business class so this will be a bit different, I have no idea if he will be fine with sleeping on us so wish us luck! <3

Hallå hallå! Idag har vi varit hemma hela dagen (förutom en långpromenad så Nikola kunde sova i vagnen) och bara myst. Han har varit lite hängig i veckan (misstänker att det var biverkningarna på mpr-vaccinet) men idag verkar han må bra igen, förutom lite krasslig i magen. Vi reser ju på söndag så hoppas hans mage är bättre då! :-)

Strax innan 18 kom Aleks hem och tog över och jag stack iväg till gymmet en stund. Blev inte mer än 30 minuter men bättre än inget. Att gå iväg och träna 2-3 kvällar i veckan har blivit min egna lilla stund för mig själv och det har gjort det mycket lättare att komma iväg. Det är antingen att gå iväg dit eller stanna hemma och hjälpa till med matlagning, matning, KLADD och allt vad det innebär, och sedan nattning som ibland kan ta väldigt lång tid. Inte så svårt val när man redan gjort allt det hela dagen haha. Herråååå!!! Aleks peppar mig alltid att gå iväg också så det är skönt. Tror han uppskattar sina ensamma stunder med Nikola också. <3

Nu är det dags för middag här hemma. Det blir kyckling, potatis och butternutpumpa i ugn. Och så bea till det såklart. Mmmm!! Och sedan ska vi se ett avsnitt av Locke & Key, en fantasyserie som finns på Netflix. Inte bästa vi sett men ändå helt okej!

// Hey hey! Today we’ve been at home all day (except a long walk with Nikola so he could sleep in the stroller) just cuddling. He has been a bit low this week (I suspect side effects from the vaccine) but today he seems to be fine again, except a bit bad in the stomach. We’re traveling on Sunday so I hope his stomach is better by then! :-)

Aleks came home before 18 and took over, and I went to the gym for a while. Not more than 30 minutes but better than nothing. To go and work out 2-3 nights per week has become my own little moment for myself and it has made it so much easier to go there. It’s either go there or stay home and help with cooking, feeding, the MESS and all that, and then put Nikola to sleep which can take a long time sometimes. It’s not a hard choice when you’ve already done that the whole day haha. Byeeeee!!! Aleks is always pushing me to go as well so that is nice. I think he appreciates his alone moments with Nikola as well. <3

Now it’s time for dinner here. We’re having chicken, potatoes and butternut squash in the oven. With bearnaise sauce of course. Mmmm!! And then we’re gonna watch an episode of Locke & Key, a fantasy serie on Netflix. Not the best one we’ve seen but it’s pretty ok!

Just nu, nyduschad, mat (någon annan som ÄLSKAR när potatisen är lite bränd? hehe), och mys med Mani <3

// Right now, newly showered, food (anyone else who LOVES when the potato is a bit burned? hehe), and cuddle with Mani <3