• header

Monthly Archives: April 2017


JEANS

KenzaZouiten_jeans_st-1 KenzaZouiten_jeans_l-2 KenzaZouiten_jeans_c2-1 KenzaZouiten_jeans_l-3

Faux leather jacket, boots and hat from Ivyrevel (adlink) // jeans and t-shirt from Levi’s

En look som alltid funkar, jeans och skinnjacka! Det här var förra veckan i L.A., det blir lite kyligare på kvällarna här så då är det skönt med långbyxor. :-)

Hörrni idag är det min sista dag som 25-åring. Fattar inte hur fort detta år gick? Det känns som att det var bara några veckor sedan som Aleks gick ner på knä och friade på min fest, men det är ett år sedan. Sjukt. 26 känns så jäkla vuxet, speciellt eftersom att jag ska gifta mig och allt så…..hejdå ungdomen! Hej vuxenlivet! *gråter*

Så… Vad ska vi göra på min 26-årsdag imorgon då? DISNEYLAND SÅKLART!! (jag är inte vuxen någonstans haha)

// A look that always works, jeans and leather jacket! This was last week in L.A., it gets a bit colder in the evenings here so it’s nice with pants. :-)

Hey today is my last day as a 25 year old. I can’t believe how fast this year went by? It feels like it was only a few weeks ago that Aleks proposed to me on my birthday party, but it’s one year ago. Sick. 26 feels so damn adult, especially since I’m getting married and all that so…..bye youth! Hello adult life! *crying*

So… What are we gonna do for my 26th birthday tomorrow? DISNEYLAND OF COURSE!! (I’m not an adult at all haha)

STRIPES

KenzaZouiten_stripes-2 KenzaZouiten_stripes_l-3 KenzaZouiten_stripes_l-1 KenzaZouiten_stripes_c-1 KenzaZouiten_stripes-1 KenzaZouiten_stripes_l-2

Top and pants from Zara // bag from Gucci // jewelry from Sophie by Sophie // shoes from Adidas // sunglasses form Karen Walker

Gårdagens look från är vi var på stan och käkade en god lunch! Favvobyxorna på. Jag fick frågan om de inte är genomskinliga och jo, de är ju det. Mina beiga stringtrosor syns igenom lite där bak men vad fan, de flesta av oss bär ju underkläder liksom så jag bryr mig inte.. :-))

Nu har vi precis vaknat här i LA! Vi ska packa ihop våra grejer, checka ut och sedan checka in på ett annat hotell. Vi har tre nätter kvar innan vi åker hem till Sverige!

// Yesterday’s look from when we were down town and had a nice lunch! My favorite pants on. I got comments asking if they were see-through and yes, they are. You can see my beige panties in the back a little bit but what the heck, most of us wear underwear so I don’t care… :-))

We just woke up here in LA! We’re gonna pack our stuff, check out and then check into another hotel. We’ve got three more nights here before we go back to Sweden!

TACO TUESDAY

IMG_0579  

Tonight’s dinner! I’m wearing Ivyrevel from top to toe.

God morgon där hemma! Det är mitt i natten i LA och Humlan ligger bredvid mig och sover medan jag själv kämpar med att hålla ögonen öppna. The life of a blogger haha, ens vänner/parner som man reser med ligger alltid och sover sött medan man själv måste sitta uppe och redigera bilder och förbereda blogginlägg för morgondagen. Vill ju inte att hon ska behöva sitta och vänta på mig imorgon liksom…

Ikväll var vi iallafall ute och käkade och drack drinkar med Angelica! Vi blev tipsade om Toca Madera och deras “Taco Tuesday” så det fick det bli. Maten var helt okej, inte det bästa jag ätit men drinkarna var supergoda! Vi var hemma innan 10 redan och då satte jag mig vid datorn. Imorgon ska vi checka ut och byta till ett annat hotell i Bervely Hills (nu bor vi i Bel Air, tänker på Fresh prince-introt hela tiden haha) och sedan får vi se vad vi hittar på!

// Good morning guys! It’s in the middle of the night here in LA and Alexandra is in bed next to me sleeping while I’m struggling to keep my eyes open. The life of a blogger haha, your friend/partner that’s traveling with you is always sleeping like a baby next to you while you have to sit up and edit photos and prepare posts for tomorrow. I don’t want her to sit and wait for me tomorrow so that’s why…

Anyway tonight we had dinner and drinks with Angelica! We were told to go to Toca Madera for their “Taco Tuesday” so that’s what we did. The food was okey, not the best thing I’ve eaten but the drinks were delicious! We were home before 10 already and I started working on my laptop. We’re gonna check out tomorrow and change to a hotell in Beverly Hills (right now we’re staying in Bel Air, I can’t stop thinking of that Fresh prince intro haha) and then we’ll see!