Monthly Archives: December 2019

Always pulling my hair haha

Hej bloggen! Hoppas ni har en mysig helg! Senaste helgerna så har någon av oss (jag eller Aleks, inte Nikola haha) gjort något på egen hand så nu bestämde jag att vi ska ha en riktig familjehelg ihop där vi umgås bara vi tre. Aleks var borta igårkväll men idag och imorgon sitter vi ihop. :-))) Vi ska inte göra något speciellt egentligen utan bara ta det lugnt, gå promenader, äta mat och titta på vår nya favoritserie HIS DARK MATERIALS. Fett bra! Finns på HBO.

Just ni ligger alla tre grabbarna i sängen och sover middag och jag passar på att uppdatera mina kanaler. Såg ni Idol-finalen igår förresten? Min favorit Tusse vann! Jag och Ines var hos mig med bebisarna, beställde pasta från Foodora och tittade på Idol. Båda våra män var på julbord (inte ihop alltså) så det var väldigt bra tajmat hehe. VILL OCKSÅ UT OCH ÄTA JULBORD!! Har inte gjort det i år än. Måste boka in det till typ nästa vecka?! Inte fööööör tätt inpå julafton så man tröttnat på julmat redan…

// Hey guys! I hope you’re having a cozy weekend! The last few weekends one of us (me or Aleks, not Nikola haha) have been doing something on our own so now I decided that we will have a real family weekend together where we spend time just the three of us. Aleks was away last night but today and tomorrow we are stuck to each other. :-)) We’re not gonna do anything special really but just relax, go on walks, eat food and watch our new favorite series HIS DARK MATERIALS. So good! It’s on HBO.

Right now all the three boys are in the bed taking a nap so I’m taking the chance to update my channels. Btw did you see the Idol final yesterday? My favorite Tusse won! Ines and I was at my place with our babies, we ordered pasta from Foodora and watched Idol. Both our men were out eating Christmas dinner (not together) so it was very good timing hehe. I WANT TO GO OUT FOR CHRISTMAS DINNER TOO!! I haven’t done that this year yet. I have to book it for like next week?! Not toooo close to Christmas Eve so that I’m already tired of Christmas food…

*in paid collaboration with my fragrance ALANI NIGHT for Nordicfeel

My new fragrance ALANI NIGHT is out now! 

Top notes: pear, coffee, rose pepper 
Heart notes: orange blossom, jasmine, lily of the valley, musk
Base notes: cedarwood, sandalwood, patchouli, vanilla, amber, cashmeran

Sweden buy it HERE
Norway buy it HERE
Finland buy it HERE
Other countries* buy it HERE 

Som ni kanske sett på min instagram så släpptes min nya parfym ikväll!! Skrev ju lite om den förra veckan men nu finns den alltså att köpa. Som sagt, gillade ni Alani så kommer ni med största sannolikhet gilla kvällsvarianten Alani NIGHT med. Jag ÄLSKAR den! Jag trodde faktiskt inte att den skulle bli bättre än Alani för den kändes som en fullpott, men jag tror fan jag gillar den här liiiite mer ändå. Den är så himla god och känns verkligen sensuell men kaxig. Älskar båda, såklart haha. Kommer variera mellan båda för resten av mitt liv!! Aleks tycker denna är mycket godare iallafall – och vi båda är överens om att både flaska och box (en svart låda med glittriga kanter och silvrig text – ni kan se bild på den inne på Nordicfeel) blev snäppet vassare denna gång. Ni vet ju att svart är min favoritfärg. ;-)

Hoppas ni gillar den med. Om inte kanske någon ni håller kärt förtjänar en fin julklapp? Puss!

// As you might have seen on my instagram we released my new perfume tonight! I wrote a bit about it last week but now it is out for sale. Like I said, if you liked Alani you will most likely love this night version Alani NIGHT as well. I LOVE it! I actually didn’t think it would turn out better than Alani because that one felt like a 100p, but I think I love this one a liiiittle bit more. It’s so delicious and it feels so sensual yet powerful. I love them both, of course haha. I will switch between both for the rest of my life!! Aleks thinks this one is much better anyway – and we both agree on that both bottle and box (a black box with glitter and silver text – you can see it at Nordicfeel) got a bit sharper this time. You know black is my favorite color. ;-)

I hope you like it too. If not maybe some of your loved ones deserve a beautiful Christmas gift? xx

*Luxemburg, Germany, Latvia, Netherlands, United kingdom, Lithuana, Belgium, Poland, Estonia

– in collaboration with Nordicfeel

When the first snow came

Här kommer lite bilder från en härlig vinterdag vi hade i helgen! Alltid så mysigt när första snön kommer. Nästa vinter kommer den här lilla killen springa runt i snön (och åka pulka?!) men i år får han sitta och kika från vagnen istället. :-) Iallafall, vi tog en promenad i Hagaparken och får ett mess från våra vänner som är där och frågar om vi vill komma förbi på en korv med bröd och varm choklad. EH JA! De är dock lite mer rutinerade föräldrar än oss så de stod där i täckbrallor medan vi kom lite för tunt klädda haha, så efter någon timma så frös vi så då promenerade vi hem igen. Men det var väldigt trevligt! Mer sånna här vinterdagar känner jag.

Idag har jag och Nikola hängt med min mamma. Förutom att vi käkade en snabb lunch ute så har vi bara varit hemma hela dagen. Mår fortfarande inte så bra (envis jävla förkylning och hosta) så behövde lite avlastning. Nu kom Aleks och tog över också så jag ska lägga mig i ett varmt bad och bara ta det lugnt!

// Here are some photos from a lovely winter day we had this weekend! It’s always so cozy when the first snow comes. Next winter this little boy will be running around in the snow but this year he will watch it from the stroller instead. :-) Anyway, we took a walk in Hagaparken and got a text from our friends asking if we want to come by for a hot dog and some hot chocolate. WELL YES! We had too little clothes on though, compared to our friends who are skilled parents and wore cover pants haha, so we got cold after an hour so we walked back home again. But it was very nice! More winter days like these please.

Today Nikola and I have been hanging out with my mother. Except a quick lunch out, we have just been at home all day. I’m still not feeling well (still have a cold and coughing) so I needed some help with Nikola. Aleks came home now and took over so I’m gonna take a warm bath now and just relax!