• header

Monthly Archives: March 2019


TODAY’S LOOK

Dungarees from H&M Divided // old sweater // jacket from Ducie London // Balenciaga sneakers 

Hej hjärtan! Hoppas ni haft en fin tisdag. Min dag har varit bra, har jobbat och sedan tränat. Kom hem vid halv åtta och la mig då i ett bad en timme och lät kroppen återhämta sig. Allt är så mycket tyngre nu haha, så ett bad på kvällen är ett måste! Ska värma mat nu och krypa ner i soffan bredvid Aleks och Mani.

Här har ni förresten dagens look! Ja, jag har fått en dille på hängselbyxor hehe. Köpte dessa i två storlekar större men de går knappt att knäppa, kan nog bara ha dem någon vecka till eller två, sedan får min kompis Ines (som också väntar barn 11 veckor efter oss!<3) ta över dem. Mycket går i arv, jag får grejer från Dani och när jag är klar med dem så får Ines dem. Samma kommer gälla bebiskläder. Supersmidigt ju! :-)

// Hi sweethearts! I hope you’ve had a nice Tuesday. Mine has been good, I’ve been working and then I did a workout. I got home at 7.30 and took a bath for an hour to let my body recover. Everything is so much heavier now haha, so I need a bath in the evening! I’m gonna heat up some food now and cuddle down in the couch with Aleks and Mani.

Here you have today’s look! Yes, I have a thing for dungarees hehe. I bought these in two sizes bigger but I can barely close the, I think I can only wear them for another week or two, then I will give them to my friend Ines (who’s also expecting 11 weeks after us!<3). We pass on lots of stuff to each other, I get stuff from Dani and when I’m done with them Ines will have them. It will be the same with baby clothes. Such a good idea! :-)

Q/A + WEEK 28 UPDATE

New video up on my channel! Don’t forget to subscribe ♥

God morgon hjärtan! Ska precis sticka iväg till Dani för att spela in nytt poddavsnitt men ville bara få upp denna video först. Tanken var att den skulle upp igårkväll men filen var så stor så den tog lång tid att ladda upp hehe. Det är som sagt en Q/A där jag besvarar frågor som ni skickade in till mig på insta! Om allt ifrån IVF & förlossning till mammaledighet & hur vi tänker kring att visa upp Bebor i sociala medier. Visar även upp magen hur den ser ut i slutet av vecka 28.

Och idag gick vi in i vecka 29 och sista trimestern!! Herreminjäklarrrr vad det går undan!

// Good morning sweethearts! I’m just about to go over to Dani to record a new podcast episode but I just waned to post this video first. The idea was to publish it last night but the file was so big so it took a while to upload hehe. Like I said it’s an Q/A where I answer questions that you sent me on insta! About everything from IVF & birth, to maternity leave & what our thoughts are about showing Bebor in social media. I also show you what my bump looks like in the end of week 28.

And today we entered week 29 and last trimester!! Oh dear looooord it’s going so fast!

SUNDAY

* i inlägget förekommer reklam för våra nya butiker

At our new pop-up store yesterday!

Hej hjärtan! Hoppas ni har en bra helg. Jag kom hem för en stund sedan efter att ha varit och brunchat med Nadia, Mika, Dilay och lilla Miléa! Världens gladaste 1-åring haha, man blir så kär i henne. <3 Så mysigt att träffa tjejerna också och catch up! Nu sitter jag vid datorn, äter gröt till mellis och jobbar lite, förbereder inför morgondagens poddinspelning och väntar på att min nya Youtube-video ska laddas färdigt. Den blev dock rätt lång, så den som orkar titta får titta och den som inte pallar får slippa helt enkelt. ;-)

Igår var vi (som ni ser på bilderna ovan) och spanade in vår nya popup-butik i Nacka Forum! Så fint det blev, och det var så kul att träffa flera av er läsare där. Ni är alltid så fina och snälla. <3 Vi hade lite kassastrul i början vilket är så typiskt på just öppningsdagen, vi ber om ursäkt för det. Men medan man väntade kunde man tatuera sig gratis hehe, hoppas ni som gjorde nya tatueringar blev nöjda! Denna pop-up store kommer vara kvar till juni. Vi har även en popup i Täby Centrum samt i Gallerian inne i stan, den sistnämnda kallar vi för Ivyrevel Archive och där hittar man gamla kollektioner till riktigt bra priser.

Nej nu ska jag fortsätta här. Kom också på att jag glömt hänga upp tvätten från imorse så det måste jag också göra. Puss, ha en fin söndagskväll!

// Hi sweethearts! I hope you’re having a great weekend. I got home a while ago after a brunch with Nadia, Mika, Dilay and little Miléa! The world’s happiest 1 year old haha, love her. <3 And it was so cozy to meet the girls and catch up! Now I’m sitting with my laptop, eating porridge for snack and working a bit, preparing for tomorrow’s podcast recording and waiting for my new Youtube video to upload. It’s pretty long, so those who want to watch can watch and those who think it’s way too long can simply skip it. ;-)

Yesterday we checked out our new pop-up store in Nacka Forum! It looks so great, and it was so much fun to meet you guys there. You are always so sweet and kind. <3 We had some issues with payment in the beginning which is so typical on opening day, we apologize for that. But while waiting you could get a tattoo for free hehe, I hope you guys who did new tattoos are satisfied with them! This pop-up store will be there until June. We also have one pop-up in Täby Centrum and in Gallerian, we call the second one Ivyrevel Archive and there you can find old collections for really a really good price.

Now I have to continue here. I also realized that I haven’t hung up the laundry from this morning so I have to do that too. Have a nice Sunday evening! xx