• header


PINK ON PINK

*this post contains adlinks for Nelly.com

Skirt here, jacket here, top here (all links are adlinks!) // Balenciaga shoes // Gucci bag // sunglasses from Chimi

Igår var jag rosa! Hittade en vägg utanför kontoret i exakt samma rosa färg så det kändes ju helt givet att fota där. ;-) Det här setet kommer från Nelly (ni vet att jag älskar set!) och om ni funderar på att köpa kjolen, gå ner en storlek eller två. Kjolen är väldigt stor, fick köra på magväska över för att hålla den på plats.

Hoppas ni har en bra onsdag! Jag försöker ta mig igenom dagen med låsning i ländryggen (nerv i kläm eller vad det nu är…) som kom tillbaka igår. Uhh. Det märks verkligen att man inte är så ung längre, kroppen börjar bli stel haha. Vad är det bästa, att vila ut det eller försöka röra på sig som vanligt och hålla igång kroppen? Stretcha? Vet att jag skrev förut om akupunktur och det försvann ju då, men kom smygandes tillbaka…

// Yesterday I was pink! I found a wall outside the office in the exact same pink color so it felt like it was meant for me to shoot there. ;-) This set is from Nelly (you know I love sets!) and if you’re thinking about buying the skirt, go down a size or two. The skirt is very big, I had to wear this belt bag on top to keep it in place.

I hope you’re having a good Wednesday! I’m trying to get through this day with lower back pain that came back yesterday (a pinched nerve or something…) Uhh. I can really tell I’m not that young anymore, my body is getting stiff haha. What should I do, rest it out or try to move as normal and keep my body in motion? Stretch? I know I wrote about acupuncture before and it did go away, but it came back..

1


I’M ON A BOAT

* This trip was in paid collaboration with Daniel Wellington

Bikini from Coco & Nuts, chain from Ivyrevel, seashell jewelry from Mayol

The DW boats lined up in one of the ports

Borrowed my friends swimsuit from Nakd

Our hostess made delicious breakfast every morning!!

The girls! <3 Haven’t hung out with Lisa or Sendi before but I fell in love with them right away haha. We had so much fun, I swear I got new abs from laughing so much.

SKEPPOHOOOJJJJJ as we say in Swedish!

Watching the sunset from our boat

Min Yacth Week-upplevelse för några år sedan blev inte den bästa för jag va sjösjuk hela tiden, men den här gången var jag noga med tabletterna och mådde prima. Ja, det är fett litet och trångt i båten. Man får knappt plats i sin hytt och att duscha finns typ inte på kartan (tvättade bara håret en gång) för man orkar inte stå i det lilla gungande badrummet som luktar bajs. Och man får inte den bästa sömnen för det blir sjukt varmt (vi kunde inte ha generatorn/ac på under natten) och tidigt på morgonen när båten börjar åka iväg och man ligger där i sängen så tror man att ens kropp ska gå itu pga vågorna haha. MEN det är ju det som är charmen med det hela! Vakna upp och hoppa i bikinin direkt, äta frukost mitt ute på havet någonstans, hoppa i, lägga sig där framme och sola och vaggas till sömns…. Och sedan lägga till i en ny hamn och gå och köpa glass och titta in i alla småbutiker. :-))) Vill lätt göra detta nästa sommar igen… Kanske i Kroatien då? Nu har jag ju gjort samma rutt i Grekland två gånger.

PS. Sjunger alltid I’M ON A BOAT-låten när jag är på en båt haha. Åh det var verkligen vår favoritlåt när vi jämt hängde på Kreta när vi var yngre. Jag, Nadia, Mika & Dilay. Good times. <3 Vet inte varför vi älskade den dock, inte så att vi hängde på båtar direkt… Möjligen trampbåtar, och på sånna där floaties som släpas efter motorbåt i raketfart haha. Skulle aldrig i hela mitt liv gå med på det nu, antar att man blir feg med åren. ;-)

// My Yacht Week experience a few years ago wasn’t the best because I was seasick all the time, but this time I took my pills properly and felt good. Yep, it’s very small and crowded inside the boat. You can barely fit in your room and you don’t care about taking a shower (I washed my hair once) because the small bathroom gives you claustrophobia and smells like poop. And you don’t get the best night’s sleep because it’s crazy hot (we couldn’t have the generator/air con on during night) and early in the morning when the boat starts to go and you’re in bed, it feels like your body is going to break because of the waves haha. BUT that’s the charm with it! To wake up and put on the bikini right away, eat breakfast somewhere in the middle of the sea, jump in, lie in the front and tan and fall asleep to the sound of waves… And then dock at a new port and go and buy ice-cream and stop by all the small boutiques. :-))) I really want to do this next summer again… Maybe in Croatia? Cause now I’ve done the same route in Greece twice.

PS. I always sing the I’M ON A BOAT song when I’m on a boat haha. Oh that was our favorite song when we traveled to Crete all the time when we were younger. Me, Nadia, Mika & Dilay. Good times. <3 I don’t know why we loved it though, it’s not like we hung out on boats….. Pedal boats possibly, and on those floties dragged by motorboats in rocket speed haha. I would never in my whole life say yes to that now, I guess you become a chicken when you get older. ;-)



LAST SWIM?

A little Sunday adventure

Aleks står i köket och lagar mat så jag passar på och blogga innan min mamma och bror kommer över på söndagsmiddag! Har ni haft en bra dag? Det har vi. Först sov vi ut ordentligt (både igår och idag vaknade vi halv 11, känns som halva dagen redan gått då haha men fan vad skönt det är att sova) och sen blev det bananpannkakor till frukost medan vi tittade på Modern Family. :-) Sedan gav vi oss ut med cyklarna! Vi försöker alltid göra någon fysisk aktivitet på både lördagar och söndagar (klämmer jag sedan in två träningspass på vardagarna så är jag klar och nöjd), igår innan frukost sprang vi 5 km och idag fick det bli 1,5 mil med cyklarna.

Innan vi cyklade hem igen stannade vi i Brunnsviken och tog ett dopp! Kanske sista doppet (i Sverige) i år? Det var inte varmt kan jag lova er haha, men skönt ändå. Nu: mat & mys med familjen!

// Aleks is in the kitchen cooking so I thought I could make a blog post before my mom and brother are coming over for Sunday dinner! Have you had a good day? Our day was great. First we slept late (both yesterday and today we woke up at 10.30, it feels like half the day has passed haha but damn it’s so nice to sleep) and then we had banana pancakes for breakfast while watching Modern Family. :-) Then we went out with our bikes! We always try to do some physical activity on both Saturdays and Sundays (and if I manage to squeeze in two workouts in the week I’m satisfied), yesterday before breakfast we ran 5 km and today we did 15 km on our bikes. 

Before we went home again we stopped in Brunnsviken for a swim! Maybe the last swim (in Sweden) for this year? I promise you it wasn’t hot haha, but still nice. Now: food and chill with my family!