• header


WEEK 27 VLOG

New pregnancy vlog up! Don’t forget to subscribe to my channel here ♥

Senaste gravidvloggen var i vecka 24 så nu var det dags för en ny! Ni får hänga med mig en dag när vi spelar in podd hos Dani (med lilla bebisen <3), samt när jag gör 3D ultraljudet och upptäcker att Bebor är lik……..? Ja, kolla så får ni se haha!

PS. I nästa vlogg tänkte jag svara på lite gravidrelaterade frågor. Har ju svarat på mycket i podden redan men mina följare som inte kan svenska har ju inte kunnat lyssna, så jag tänkte ta upp ett gäng frågor i vloggen också så att de också får svar.

// My latest pregnancy vlog was in week 24 so it was time for a new one! You get to join me a day when we record our podcast at Dani’s (with the little baby <3), and when I go and do that 3D ultrasound and discover that Bebor looks like……..? Well, check it out and you will see haha!

PS. In my next vlog I will answer some pregnancy related questions. I have answered many questions in our podcast already but since many of you don’t speak Swedish and haven’t been able to listen, I want to answer some questions in my vlog as well so that you also get your answers. 



WOMAN

* in collaboration with Ivyrevel

Our latest campaign WOMAN

Äntligen fredag! Woho! Svinkallt ute dock. TJI fick alla som trodde våren var påväg haha! Anyway jag sitter på kontoret och jobbar och ska strax iväg och käka fredagspastan med en kompis. :-) Kom på att jag glömt visa er bilderna vi tog för några veckor sedan! Här har ni några av dem. Älskar dem. Alltså kolla på lilla Miléa (min guddotter) och Miranda (Aleks brorsdotter). Så coola. Och alla andra vackra kvinnor vi hade med också! <3 Om ni vill se mer av vår kampanj WOMAN så kan ni göra det på vår hemsida , där hittar ni också kläderna vi bär.

// Finally Friday! Woho! So cold outside though. Everyone who thought spring was coming were wrong haha! Anyway I’m working at the office atm and I’m gonna go for my Friday pasta with a friend soon. :-) I just realized that I forgot to show you the photos we took a couple of weeks ago! Here’s a few of them. I love them. Just look at little Miléa (my God-daughter) and Miranda (Aleks nieces). So cool. And all the other beautiful women we had in the shoot too! <3 If you want to see more from our campaign WOMAN and shop the clothes you can do that on our website. 

– This post is in collaboration with Ivyrevel

1


PREGNANCY WEEK 27

GRAVID VECKA 27
94 DAGAR KVAR / 94 DAYS LEFT

Bebors status: Och vi är nere på tvåsiffrigt! Det är ju helt sinnes! Om 3 månader blir jag mamma. Denna vecka ska bebisen ha gått över 1 kilo (och ca 35 cm lång) och det stämmer enligt ultraljudet vi gjorde tidigare i veckan. Han har en god chans att överleva om han föds nu vilket känns väldigt skönt, men jag hoppas såklart att han håller sig inne ett bra tag till. Tarmarna har mognat och skulle nu klara av att ta emot modersmjölk! Veckans fruktjämförelse: ett salladshuvud (ihopkurad antar jag).

Bebor’s status: And we’re down on two numbers! That’s crazy! I will be a mom in 3 months. This week the baby should have passed 1 kg (and is around 35 cm tall) and that is correct according to the ultrasound that we did earlier this week. He has a good chance to survive if he’s born now which feels good, but of course I hope that he will stay inside for a while longer. His guts has matured and would now be able to handle my milk! Fruit size of the week: a head of lettuce. 

Min status: Förra veckan började jag få lite ont och denna vecka har det blivit värre. Är jag igång en hel dag och går mycket så känns det fram mot kvällen i både ljumskar & bäcken, höft och rygg. Foglossning på g? Tränade ett pass igår vilket jag känner hjälpte väldigt bra. Annars så mår jag bra, lite illamående vissa morgnar igen men det är hanterbart.

Förresten, går jag in i 3e trimestern nästa vecka eller näst nästa? 28 eller 29? Alla appar säger ju olika!

My status: Last week I started to get some pain and this week it has gotten worse. If I’m up and running around a whole day I feel some pain towards the evening in pelvic, hips and back. I did a workout yesterday which I feel helped a lot. Other than that I feel fine, a bit nauseous some mornings again but I can handle it.

Btw, am I entering 3rd trimester next week or the week after that? 28 or 29? Cause the apps are giving me different info!

Övrigt: Som jag skrev ovan så gjorde jag ett 3D ultraljud tidigare i veckan! Det var häftigt, där inne låg han och lipade och gäspade. Vinkade med lilla handen. Världens finaste. Det är inte direkt så att jag vet hur han ser ut nu, men man fick typ en liiiiiten aning om näsa och läppar iallafall. Ni får se detta i veckans vlogg som kommer upp strax! :-)

Other: Like I wrote above we did a 3D ultrasound earlier this week! That was cool, he was in there sticking his tongue out and yawning. Waving with his little hand. The worlds most beautiful. It’s not like I know what he looks like now, but I kinda got a small idea of his nose and lips. You’ll see this in this week’s vlog that will be up soon! :-)

1