• header

Monthly Archives: November 2018


KENZA X ANGIE

Me and my baby girl 

Imorgon ska ni få ett gäng bilder från plåtningen vi gjorde men jag ville börja med dessa porträtt som är mina favoriter. Hur fin är hon inte min Angie! Så vacker. Jag ser typ ut som en helt annan person med luggen men det är kul att byta lite ibland. :-)

Jag och Angelica lärde känna varandra 2011 genom våra bloggar och åkte samma vår iväg på en riktig partyresa ihop. Till….AYIA FUCKING NAPA. Åh herregud haha. Vi var ändå rätt städade. Kolla bilden här! Hur små?! Vi kände knappt varandra när vi åkte iväg men jag är glad över att vi vågade göra det ändå, för mer än 7 år senare är vi fortfarande goda vänner. Hon är en vän som gång på gång visat att hon finns här genom både lycka och sorg. Sånna håller man hårt i. <3

// I’m gonna give you a bunch of photos from the photoshoot tomorrow but I wanted to start with these portraits which are my favorites. What a beauty she is my Angie! So beautiful. I almost look like a different person with the bangs but it’s fun to change sometimes. :-)

Angelica and I got to know each other in 2011 through our blogs and that spring we went to a real party trip together. To….AYIA FUCKING NAPA. Oh Gosh haha. But we behaved. Look at this photo! How tiny?! We barely knew each other when we went on this trip but I’m glad we did, because more than 7 years later we are still good friends. She’s a friend who has proven many times that she’s here through both happiness and grief. Don’t let go of those. <3

STORE IN THE MAKING

Yesterday in our popup store!

Hej hjärtan! Tack för era tips till inlägget nedan. Verkar som att det är just migrän med aura jag råkar ut för (väntar på att min läkare ska ringa upp mig as we speak) och det är så jäkla obehagligt när synen blir så konstig. Igårkväll hände det igen, satt och jobbade på datorn och plötsligt tappade jag all fokus och kunde inte läsa (känns ungefär som när man provar ett par glasögon som är alldeles för starka och i mitten av allt så är det som en “blixt” som bryter av synfältet så det blir som ett hack i allt). Men jag lyckades stoppa det för jag fick aldrig någon huvudvärk eller så. Tog en Alvedon och la mig i ett bad i mörkret, och sedan serverade Aleks mig min middag i sovrummet där jag satt och åt i mörkret haha. Somnade redan vid åtta och sov 12 timmar, känner mig som en ny människa idag men det känns fortfarande lite ansträngande att kolla på skärmen. Jag hoppas jag klarar av eventet ikväll och öppningen imorgon.

Ovan har ni lite bilder på hur det såg ut när vi fixade och donade i butiken igår! Långt ifrån klart men det kommer bli så himla fint. Ska in dit om några timmar och hjälpa till med att fixa det sista innan eventet ikväll. Det här är ju “bara” en popup-butik som vi kommer ha under 1.5 månad men vem vet, kanske vi öppnar en riktig butik i framtiden. :-)

Tänker att jag tar lite bilder på eventet ikväll sen så ni får se hur allt blev!

// Hi sweeties! Thank you for your tips to the previous post. It seems like I’m having migraine with aura (I’m waiting for my doctor to call me back as we speak) and it’s so scary when the vision becomes weird. Last night it happened again, I sat and worked on my laptop and suddenly I lost all the focus and I couldn’t read (it almost feels like when you’re trying a pair of glasses that are way too strong and in the middle of my view there is like a “lightning” that  causes a hack in the vision field). But I managed to stop it because I didn’t get a headache or so. I took a pain killer and a bath in the dark, then Aleks served my dinner in the bedroom so I sat there and ate in the dark haha. I fell asleep at 8 already and slept for 12 hours, I feel like a new person today but it still feels a bit weird to look at the screen. I hope I can get through the event tonight and the opening tomorrow. 

Here are some photos from what it looked like yesterday when we were fixing stuff in the store! Not close to done but it will be very nice. I’m gonna go there in a few hours and help to fix the last details before the event tonight. As you know this is “only” a pop up store that we will have for 1.5 months but who knows, we might open a real store in the future. :-)

I’m gonna take some photos at the event tonight so I can show you how everything turned out! 

MIGRAINE

Igårkväll hade jag sjukaste migränattacken. Eller jag vet inte om det var det men jag tror det för jag har haft det förut för länge sedan, och fy FAN säger jag bara. Det började med att min syn blev helt konstig och alla bokstäver på skärmen bara flöt ihop (satt och försökte ladda upp grejer på min insta story och tryckte på fel knappar hela tiden), hade en blixt på synfältet på högra ögat och sedan domnade den sidan av ansiktet av. Blev livrädd. Sedan kom den sprängande huvudvärken. Och till sist spyorna. Spydde en gång i timmen fram till 2 på natten och fick inte ens behålla vatten. Uhh… Aleks var så fin som tog hand om mig hela kvällen, sprang och blötte den kalla handduken och kom in och kollade till mig i det mörka rummet hela tiden. <3

Idag är jag inte stark alltså, fick såklart ställa in PT-passet imorse vilket jag hade sett fram emot så det var tråkigt. Men jag får istället se till att få i mig ordentligt med vatten och mat idag för jag känner mig helt tom i kroppen. Huvudet gör fortfarande ont när jag böjer mig fram men annars så mår jag bättre. Lite julmusik här på kontoret piggar upp också!

Vi ska strax in till MOS och spana in vår popup-butik som börjar komma till liv och hjälpa till med något om det behövs. Några från teamet är där och bygger upp allt, imorgonkväll måste det vara färdigt för då har vi ett litet event där!

// Yesterday I had the sickest migraine attack. Or I’m not sure if it was migraine but I think so because I’ve had it before a long time ago, and let me just say fucking HELL. It started with my vision becoming all weird and all the letters on the screen just melted together (I tried to upload stuff on my insta story and pressed the wrong buttons all the time), had like a flash of lightning on the view field of my right eye and then that side of the face became numb. I got so scared. Then the awful headache came. And then the pukes. I threw up once every hour until 2 am and I couldn’t even keep water. Uhh.. Aleks was so sweet who took care of me all night, ran and changed the cold wet towel and came in to check on me in the dark room all the time. <3

Today I’m not strong at all, I had to cancel the PT workout this morning which I had been looking forward to. But today I have to make sure that I get enough water and food because I feel completely empty in my body. My head still hurts when I bend over but otherwise I feel better. Some Christmas music here at the office is cheering me up as well!

We’re gonna go to Mall of Scandinavia soon to check out our pop up store that is starting to come to live and help out if it’s needed. Some people from our team are there building everything, we’re having an event there tomorrow night so everything needs to be done by then!

I look fresher than I am today haha. And that’s Mani between my legs (he always runs after me at the office whenever I go to another room)