• header

Monthly Archives: January 2013


INSTA WEEK

Don’t forget to follow me on instagram! @kenzas

1. Élin Kero gjorde illustration av mig. Jag minns också den första du gjorde Elin! // 2. Jag har hängt hos mamma och låtit henne ta hand om mig lite. // 3. Kom på att jag har de här APsnygga skorna?! Måste börja använda dem igen!! // 4. Jag har ätit pannkaksmiddag hemma hos bästis. Jag vräkte i mig som om det inte fanns en morgondag, medan Nadia stackarn fick i sig en halv. Att operera bort halsmandlarna ligger ju inte på min önskelista kan jag säga! // 5. Grävde fram en låda uppe på min dammiga garderob, en låda som var full med gamla minnen. Bland annat den här gamla reklambilden jag gjorde för JC när jag var 11. // 6. Bläddrade i nya VR och hittade “i nästa nummer….” // 7. Gjorde mig fin i fredags för första gången på ett tag. // 8. <3 <3 <3 // 9. Jag och Shiva i fredags!

1. Elin Kero made an illustration of me. Loved it! // 2. I’ve been hanging out at moms place. // 3. I almost forgot I had those AMAZING shoes?! I need to start wearing them again!! // 4. I ate pancakes with ice cream and jam, at my besties place. // 5. Found a box with a bunch of old stuff. This is a shoot I did for JC when I was 11 haha. // 6. “In the next issue of VR..” // 7. I made myself pretty for the first time in a while. // 8. <3 <3 <3 // 9. Shiva and I last friday!

MONDAY

Hej måndag!

Jag sitter och jobbar med kläderna och dricker dagens första kaffe. Det är bannemej något speciellt med den! Nu har modeveckan dragit igång här i Stockholm. Jag är inbjuden till ett par spännande visningar men jag vet inte om jag känner mig tillräckligt bra för att orka ut bland människor och media. Jag bevakar den nog från datorn istället.

Jag har ändå massor att göra, håller på att fnular på en ny kollektion. Vad tusan har jag gett mig in i för bransch?! Haha.. När man efter mycket slit äntligen är klar med vårkollektionen så ska höstkollektionen sättas. Det är mycket snabba puckar, men det är kul! Och förmodligen skriver vi kontrakt på en stor lokal i innerstan nu i veckan. Det var på tiden! Eget (!) kontor, lager och hela faderuttan. Åh vad jag längtar tills vi lanserar klädmärket!! :)

// Hello Monday! I’m sitting here, drinking coffee and working with the clothes. The fashion week here in Stockholm has started, I’m invited to a couple of exciting shows but I don’t think I’m feeling good enough to meet people, media and so on. I’ll keep myself updated through my computer instead. And I’ve got a lot of work to do with the new collection! What have I gotten myself into?! Haha.. When I was finally done with the spring collection, I had to start with the fall collection right away. Stressful, but fun! And we will probably sign contract this week for a big place in the city. It’s about time! Our own (!) office, warehouse and all that. Ohhhh I can’t wait till we launch our clothing brand!!

THANK YOU!

Jag måste bara säga tack till er för era oroligt fina & stöttande kommentarer. Om ni bara visste hur mycket det betyder för mig! Ni, plus mina fantastiska vänner, pojkvän, mamma & syskon är det som får mig att ta mig igenom allt. Jag gräver tyvärr alltid ner mig i det negativa, och glömmer ibland bort alla som faktiskt älskar mig. Alla är inte svin, jag måste påminna mig själv om det ibland.

Tack igen, ni är underbara. ♥

// I have to say thank you for all your incredibly sweet and supportive comments. If you only knew how much it means to me! You guys, my amazing friends, boyfriend, mom & siblings are the ones helping me get through all this. Unfortunately, I always seem to focus on the negative and sometimes forget about those who actually loves me. Not everyone wants to hurt me, that’s something I need to remind myself of.

Thanks again, you are wonderful. ♥

Shiva och jag i fredags. En vän som verkligen kan få mig på gott humör! ♥