• header

Monthly Archives: March 2017


YELLOW FLOWERS

KenzaZouiten_hat4 KenzaZouiten_hat KenzaZouiten_hat3 KenzaZouiten_hat_C-1 KenzaZouiten_hat_n-1

Blouse from Zara // belt here (adlink) // old hat // bracelets from Ivyrevel

En dag på Mallorca var vi ute och plåtade på ett sånt himla vackert fält fullt med gula blommor och fruktträd. När modellen bytte om till sista looken så passade jag på och tog dessa bilder precis innan solen var påväg ner bakom bergen. Blusen köpte jag på Zara innan resan, visst är den fin? :-)

Kom precis hem från jobbet, eller jag gick hem till Aleks bror först eftersom att jag glömde nycklarna så fick invänta Aleks som kom från träningen. Har iallafall haft en riktigt bra dag idag! Jag fick mycket jobb gjort (låg så jäkla efter med allt efter Mallorca-resan men är snart ikapp!), solen sken och vi hade en trevlig eftermiddagsfika på jobbet. :-)

// One day in Mallorca we were out on this beautiful field filled with yellow flowers and fruit trees. When the model changed to the last look, I took the opportunity to take these photos before the sun went down behind the mountains. I bought the blouse at Zara before the trip, isn’t it pretty? :-)

I just got home from work, or I went over to Aleks brother first since I forgot the keys so I had to wait for Aleks to come home from his workout. Anyway I’ve had such a good day today! I got a lot of work done (I was so behind on everything after the Mallorca trip but now I’m catching up!), the sun was shining and we had a nice afternoon FIKA at work. :-)

BEHIND THE SCENES

KenzaZouiten_bts-8 KenzaZouiten_bts-9 KenzaZouiten_bts-7 KenzaZouiten_bts-1KenzaZouiten_bts-4KenzaZouiten_bts-2KenzaZouiten_bts-st-1KenzaZouiten_bts-3

Behind the scenes at yesterday’s cover shoot!

Såhär såg det ut på plåtningen igår! Jag ÄLSKADE både smink, hår och styling (kolla bara de svarta byxorna med fransar längs sidorna från Stella McCartney…. så fina!) Fotade gjorde Andreas Kock, har jobbat med honom innan och han är så jäkla duktig. Själva bilderna var annorlunda från det jag brukar göra och jag älskade det. Så himla peppad på att se resultatet i slutet av april, tror det blev grymt! :-)

// This is what it looked like at the photoshoot yesterday! I absolutely loved both make up, hair and styling (just look at those black Stella McCartney pants with fringes on the sides… so pretty!) Andreas Kock was shooting, I’ve worked with him before and he’s really awesome. The photos was different from what I usually do and I loved it. I’m so excited to see the result in the end of April, I think it will look great! :-)

PINK DRESS

KenzaZouiten_rosa4 KenzaZouiten_rosa6 KenzaZouiten_rosa7 KenzaZouiten_rosa_c-1 KenzaZouiten_rosa5 KenzaZouiten_rosa2

Dress from Zara // old top from Topshop // sneakers from Puma // sunglasses from Karen Walker // Chanel boy bag

God morgon hjärtan! Här kommer en liten look från Mallorca, från när vi var inne i Santa Catalina (bra locationtips för er som gillar att fota!) Fick frågor om denna look på Instagram så tänkte att jag postar den här också. :-) Gillar verkligen klänningen, och mina Puma basket sneakers ska vi inte ens prata om haha. Har på mig dem typ varenda dag!

Just nu sitter jag hemma och jobbar för de monterar en ny säkerhetsdörr och larm hos oss, men tänkte promenera in till kontoret snart för jobb + intervju i samband med omslagsplåtningen jag gjorde igår. Juste, ni ska få lite behind the scenes-bilder från den senare idag!

// Good morning babes! Here’s a little look from Mallorca, from when we were in Santa Catalina (nice location for those of you who like to take pictures!) I got some questions about this look on Instagram so I thought I might as well post it here too. :-) I really love this dress, and don’t even have to say anything about my Puma basket sneakers haha. I’m wearing them almost every day!

Right now I’m at home working because they’re putting up our new safety door with alarm, but I will go to the office soon for work + interview for the cover shoot I did yesterday. And oh, I will give you some backstage photos from the shoot later today!

TASTING

KenzaZouiten_Tasting-5 KenzaZouiten_Tasting-2 KenzaZouiten_Tasting-4 KenzaZouiten_Tasting-3 KenzaZouiten_Tasting-1

Tasting of menu + cake for our wedding! <3

När jag var klar med plåtningen idag så hämtade jag upp Aleks och så åkte vi ut till slottet där vi ska gifta oss. Där mötte vi upp Johanna (vår bröllopskoordinator) och Fanny Staaf (vår bröllopsdesigner) för att gå igenom en massa grejer. Vi gick bland annat ut till vigselplatsen för att gå igenom hur det ska dekoreras osv. Pirrade i magen när vi gick där… :-)))

När vi hade bockat av lite planering så var det dags att prova av menyn! Vi fick testa lite olika rätter och vi båda ÄLSKADE fisken ni ser på bilden. Mmmm.. Den ska det bli! Det blir förrätt, varmrätt, en fräsch efterrätt och sedan bröllopstårtan på det. Sandra från En Nypa Socker hade med sig fyra olika tårtbitar som vi fick smaka (alla var helt magiska men låt åt säga att den vi valde var som en DRÖM för en chokladälskare som jag… ;-)) samt lite annat gott. Just mat (och blommor, hehe) är det vi lägger lite extra krut på. Vi vill att våra gäster ska äta gott, dricka gott och ha det riktigt bra!

Nu kom vi precis hem och jag tänkte sitta och jobba vid datorn en stund nu. Måste förbereda för ett samarbete, kolla igenom och redigera bilder och läsa lite mail. Har inte hunnit göra det idag. Hoppas ni haft en bra tisdag iallafall, vi hörs imorgon!

// When I was done at the photoshoot today, we went out to the castle where we are getting married. We met up with Johanna (our wedding planner) and Fanny Staaf (our wedding designer) to go through lots of stuff. One of the things we did was to walk out to the place where we’re having the ceremony to go through the decoration etc. I got butterflies in my stomach when we walked there… :-)))

When we were done with the planning, it was time to taste the menu! We got to try some different dishes and we both LOVED the fish you can see in the photo. Mmm.. Definitely having that one! We will have a starter, a main course, a fresh dessert and then the wedding cake. Sandra from En Nypa Socker brought four different pieces/flavors that we got to taste (they were all magical but let’s just say that the one we chose was a DREAM for a chocolate lover like me… ;-)) and some other delicious stuff. Food (and flowers, hehe) is the thing we put most love in. We want our guests to enjoy their food, their drinks and have a really good time!

We just got home and now I’m gonna sit and work on my laptop for a while. I have to prepare for a collaboration, go through and edit photos and read some e-mails. I haven’t had the time to do that today. Anyway hope you’ve had a nice Tuesday, see you tomorrow!

PHOTOSHOOT DAY

IMG_8485

Getting ready for photoshoot! I’m wearing jeans from H&M, sweater here (adlink) and Puma basket sneakers.

God morgon hjärtan! Landade på svensk mark igårkväll och åkte då till kontoret för att lämna av väskorna med alla kläder osv som vi hade med oss. Sedan åkte jag och Aleks hem, åt falafel framför Homeland och så somnade jag på soffan i hans famn. Bästa jag vet. Fick sova 9 timmar så nu känner jag mig utvilad och pigg igen. Tur det för idag har jag omslagsplåtning! Plåtar för en tidning jag aldrig jobbat med innan så det är kul. :-) Philip som gör mitt hår nu as we speak var även med oss på Mallorca och kickade ass så jag är i trygga händer hehe.

Håller på här till tre någongång, sedan ska jag hämta upp Aleks. Vi ska ut till slottet där vi gifter oss i sommar, dags att smaka lite mat och sånt! :-)

// Good morning sweethearts! Landed in Stockholm last night and went straight to the office to drop off the bags with all the clothes we had with us. Then Aleks and I went home, had falafel while watching Homeland and then I fell asleep on the couch in his arms. The best thing I know. I slept 9 hours so now I feel great again! Which is good because today I have a photoshoot! I’m shooting cover for a magazine I haven’t worked with before so that’s really fun. :-) Philip that is doing my hair as we speak were also with us in Mallorca and kicked ass so I’m in good hands hehe.

I will be here til around 3 pm and then I have to go and get Aleks. We’re going out to the castle where we are getting married this summer, it’s time to taste some food etc! :-)