Monthly Archives: November 2015

Cozy times with the kids! ♥

Vi har finbesök här! Vi har fikat, spelat spel, slängt ut mamma och pappa (bokstavligen, tjejerna ba “snälla kan inte ni gå nu?” haha), ätit pizza och massvis med godis. Det får man göra när man hälsar på farbror Aleks och faster Kenza. :-)) Nu har Aleks nattat barnen (blir alldeles varm i hjärtat av att se honom med sina brorsdöttrar. när det är dags för oss så kommer han bli världens bästa pappa!) och jag ska hoppa in i duschen. Sedan lär vi väl somna till någon film eftersom att vi sover på soffan. :-)

Puss & godnatt!

// We’re having the kids here! We’ve played games, kicked out mom and dad (literally, the girls were like “please can you leave now?” haha), had pizza and lots of sweet. That’s ok when you’re visiting uncle Aleks and aunt Kenza. :-)) Aleks put the girls to bed now (it warms my heart so much to see him with his nieces. he will be the best dad ever when it’s time for us to have children!) and I’m gonna take a shower. Then we’ll probably fall asleep while watching a movie since we’re sleeping on the couch. :-)

Goodnight babes!

Two photos from SOLO magazine, by Carl Wilhelm Klingspor. Clothes from IvyRevel and shoes from River Island.

Två bilder från SOLO-tidningen som är ute just nu! Både klänningen och setet med topp & kjol är från IvyRevel. Klänningen är en av mina absoluta favoriter, jag bara älskar skärningen där fram! Och paljett-toppen är himla fin att bära till typ ett par höga byxor också, antingen tighta eller vida. Lite partytips såhär på kvällskvisten! Vi har just nu en frifrakt-kampanj men den avslutas ikväll vid midnatt så passa på. :*

// Two photos from the SOLO magazine! Both the dress and the set with top + skirt are from IvyRevel. The dress is one of my favorites, I just love the cut-out in the front! And the sequin top is also so nice to wear with a pair of high waisted pants, both tight or wide. Some party outfits idea from me! We have a free shipping campaign going on right now but it ends tonight at midnigt so go for it. :*

Breakfast at Miss Clara this morning! ♥

Imorse vaknade vi upp på hotell Miss Clara i en sån skön säng att jag “råkade” stänga av alarmet och klev upp 45 minuter för sent haha. Vi hann iallafall äta frukost innan den stängde! En jäkligt god en. :-) Sedan drog Aleks iväg och tränade och jag plåtade ett jobb med Madde som kom förbi.

När jag var klar hämtade jag upp Aleks och Mani (som hade varit hos Aleks pappa över natten) och nu har vi precis kommit hem. Vi ska käka en sen lunch nu och sedan kommer barnen över för adventsfika! Hur sjukt att det redan är första advent?!?! Det känns som att det nyss var jul..

// We woke up at hotel Miss Clara this morning, in the most comfy bed ever so I accidentally turned the alarm off and got up 45 minutes later haha. But we did have some breakfast before they closed it! Such a delicious breakfast. :-) Then Aleks went to workout and I had a little photoshoot with Madde who came by.

I picked up Aleks and Mani when I was done and now we just got home. We’re gonna have a late lunch now and then we’re having the kids over for some Advent celebration with saffron buns & gingerbread! Isn’t it crazy that it’s already the first day of Advent?!?! It feels like it was Christmas just a few months ago…